„Mindig tisztább formákkal dolgozik az ember, nem összemaszatolva” – Interjú Maurer Dórával – I. rész

Videointerjú


Készítette: Topor Tünde és Esterházy Marcell

full_006412.png
I felt no obligation, only freedom and playfulness

Our 94th issue featured the first part of the edited, abridged version of the video interview conducted together with Marcell Esterházy. Here we present the second part of that interview, in which we aimed to highlight additional aspects that are relevant not only in terms of the art of the period, but also with regard to how Dóra Maurer’s work process was developed. (The video version of the interview can be accessed online.)

full_005363.png
Mindig tisztább formákkal dolgozik az ember, nem összemaszatolva... – Interjú Maurer Dórával I. rész

Mindig nagyon érdekes, ha fel lehet fejteni, milyen élettények, élmények határozták meg egy pálya kialakulását. Esetünkben például azt, milyen történések, vonzódások alakították azokat a választásokat, amelyek eredményeképp itt áll előttünk egy nemzetközileg is érvényes művészet és egy egészen kivételes hatású művészszemélyiség.

full_006411.png
One should always work with forms that are clear and not blurred...

It is always fascinating to be able to trace the development of a career back to certain life events and experiences which have impacted its course. In this case, I was interested to find out what events and attractions shaped Dóra Maurer’s choices as a result of which we now have standing before us an artist of exceptional influence and her internationally relevant art.

 

full_005532.jpg
Semmiféle kötelezettséget nem éreztem, csak a szabadságot, a játékot... – Interjú Maurer Dórával II. rész

94. számunkban olvashatták Esterházy Marcell-lel közösen készített videointerjúnk szerkesztett, rövidített változatának első részét. Most itt a folytatás, amiben igyekeztünk kiemelni nemcsak a korszak művészeti élete szempontjából fontos adalékokat, hanem azt is, hogyan alakult ki a módszer, amivel Maurer Dóra dolgozik. (Az Online-on persze mindez arccal-hanggal is elérhető.)